審計和其他認證服務.

法定審計

根據《香港公司條例》規定，每間於香港註冊成立的有限公司必須每年進行審計。有關經審核的財務報表需連同報稅表遞交至香港特別行政區稅務局。香港並無徵收銷售稅或增值稅，而經審核的財務報表是稅務局了解公司財務資料的重要來源。經審核的財務報表的其他主要用戶包括股東、金融機構、供應商及其他持份者。經審核的財務報表，可滿足該等用戶的資料需求，並幫助作出明智決策。我們深信經遵守香港或國際審核標準審核的財務報表可提供高度可信性，此尤其重要。

在審計過程中，除了評估年度財務報表是否真實及公允地編制同時，我們亦深明遵守報告期限，與有關各方及時溝通的重要性，以確保妥善及時解決任何重要問題。陳黃鍾蔡會計師事務所（“事務所”）致力與客戶持續溝通，而並非只在進行審計期間與客戶會面。這樣將確保我們能夠了解客戶的最新發展，即時減低主要商務及審計風險。

事務所的其他服務範疇包括：

• 遵守符合監管報告要求
• 就複雜交易申請可接受會計處理方法提供建議
• 編制符合《國際財務報告準則》要求的報告

內部監控審閱

就外部審計而言，審計人員毋需關注內部監控系統的各方面工作，而主要著重確保提供及時、相關及可靠的財務報表。企業管理層負責提供準確財務報表資料，否則會導致財務報表因固有風險出現重大的錯誤陳述。為減低有關固有風險，管理層需要執行內部監控系統。除了達致提供可靠財務報表的目標，內部監控系統亦有助管理層履行以下各項：

• 實施及執行管理層設計的政策
• 保障企業的資產及資源
• 支援管理層高效營運業務

內部監控具備五個主要部分：監控環境、風險評估、監控活動、資料及溝通以及監測方式。事務所的服務範疇包括：

• 建立相關意識、專業知識及遵守要求
• 進行初步影響評估
• 推動廣泛意識
• 制定及執行內部監控計劃
• 推動持續改善

事務所擁有多年實際經驗，涉獵各行各業，致力透過內部監控審核協助企業解決各種影響營運的問題，以及識別需要改進的領域，以提高效率及效益。

內部審計
企業一般採用內部監控系統，以減低財務報表重大錯誤陳述所引致的風險。為確保妥善進行內部監控系統，透過內部審計監督有關表現。

我們的服務包括：

• 營運審計
• 合規審計
• 工作流程審計
• 檢查內部監控系統及提供改善建議

特殊目的審計／審閱／其他認證
於現今世界，業務經營環境變得愈來愈複雜，針對不同營運目的，企業需要特別的審計／審閱／其他認證，以符合各式各樣的管理目標及需求。

我們的服務包括：

• 財務盡職調查
• 進行特別審計工作，專責處理公司有關合併、收購、上市及訴訟的問題
• 專利權審計
• 盈利預測審閱
• 根據部門及／或管理水平的要求進行特別審計