The Administrative Measure To Pawn Broker

 

The Ministry of Commerce, Ministry of Public Security

09 February 2005

The Ministry of Commerce (MOC) and The Ministry of Public Security (MPS) has jointly announced the "Administrative Measure to Pawn Broker" to stipulate the regulations for setting up, closing down of pawnshops, and the minimum registered capital in accordance with different business characteristic, the relevant scale of requirement and the capital funding from shareholders. In the same time, the notice also stipulated the business scope of the pawnshop and especially the management on assets proportion. This notice will be effective from 01 April 2005.



《典當管理辦法》
 


商務部、公安部
2005年2月9日


商務部、公安部聯合頒佈了《典當管理辦法》,該《辦法》涉及典當行的設立,和終止,並根據不同業務特點及相應的規模要求,制定了典當行註冊資本的最低限額,對股東及其出資做出了原則性的規定;同時,規定典當行的經營範圍,加強典當行業務特別是資產比例的管理,降低了綜合費率上限。該《辦法》將於今年4月1日起正式施行。