交通部:海運業に対する電子ファイリング・システムの採用

 

 

廰水字[2004]497

中華人民共和国交通部事務所

20041216

 

交通部は20041216日以降「海運業に対する電子ファイリング・システム」を実施することを決めた。

 

1.      次に挙げる海運企業又は駐在員事務所は本システムを行っている:国際船舶輸送、国際ロジスティクス、国際船舶代理店及び外資船会社の中国駐在員事務所。本電子ファイリング・システムは従来のシステムを継承してはいない。

 

2.      上海航運交易所は本システムの技術支援センター及び実施機関であり、中華航運網(www.chineseshipping.com.cn)は電子ファイリングを行うホームページである。

 

3.      本システムを行っている海運企業(駐在員事務所)はファイリング、データ入力及び更新を行う担当者を任命する必要がある。

 

今後、交通部は公告、公文書及び受領通知書などの政府文書を電子メールにて送信することとなる。